讲座从“天山脚下的艺术殿堂”“开创者的足迹”以及“穿越时空 致敬经典”三部分，讲述了新疆人民剧场从原设计以及修缮、活化利用的全过程，以两代建筑人的亲身经历，展现了这座“中国最美剧场”近70年栉风沐雨的前世今生。

建成于1956年的新疆人民剧场见证了新中国的新疆走向繁荣，记录着建设先驱者们的韶华和足迹。它是这座城市不息的记忆，始终是乌鲁木齐各族人民心中最喜爱的建筑物之一。2013年新疆人民剧场列入全国重点文物保护单位，2018年入选“第三批中国20世纪建筑遗产”，2021年入选“中国20世纪红色建筑经典”。

这座凝聚了建筑师、艺术家、民间艺人等集体智慧的经典之作，无论是整体风貌、建筑元素，还是装饰细节、雕塑艺术等，在满足使用功能的前提下，充分体现了鲜明的地域特色和多元文化的融合。60多年来，在历代剧场人以及原设计者刘禾田、金祖怡等老一辈建筑师悉心守护下，新疆人民剧场建筑总体风貌得以保全，是新疆目前保存最为完好的“中国20世纪建筑遗产”。 

2019年4月，新疆人民剧场文物修缮工程启动。面对这座“活态文物”，修缮设计主持人范欣意识到：“在建筑文化遗产面前，必须克制建筑师个人的兴趣、习惯、喜好以及主观臆造的创作冲动和彰显自我的欲望，以对历史的高度敬畏和尊重，追根溯源，谨慎迈出每一步，以免酿成无法挽回的损失和遗憾。” 设计组始终秉持“尊重原设计”的修缮原则，延续新疆人民剧场最初的精神和文化内涵的同时，适应时代可持续发展的需求。

修缮、活化利用后的新疆人民剧场，重新焕活了新生，充分发挥“以文塑旅、以旅彰文”的城市文化地标作用，成为人们交往、交流的城市客厅，以及深受各界人士喜爱的文化艺术殿堂和精神家园。这座建筑本身，就是承载地域历史文化以及见证城市发展的“活的博物馆”。

2024年，新疆人民剧场修缮和活化利用项目入选《中国20世纪建筑遗产年度报告（2014-2024）》典型案例，以及中国建筑学会《现当代建筑的价值及优秀更新案例团体标准》项目。

讲座的最后，范欣说：“今天是昨天的未来，也将成为明天的历史，书写好今天，是为了更好地面向未来。保护，并不意味着停止，而是为了不忘却，为了传承和延续一座城市的根、脉、魂，富足人们的精神，使生命由此变得丰厚，让历史的光辉照亮未来。”

孙大师建筑创作研究室 邓梁：听了范总关于新疆人民剧场修缮工程的改造，收获很大，让我触动很深。我一直相信建筑是有传承的、有生命的，令人印象深刻的历史建筑更多是当代时代特征的体现、精神意志的传承，好的建筑一定被建筑师融入了更多切身的情感！

建筑设计九院 刘坤：通过聆听范欣大师今天的讲座，我深切的体会到了保护传统建筑的重要性和艰巨性，同时也希望看到在城市中有更多老旧建筑能复活、再生、继续生长，使传统和现代达到共生。